O knize: 2008 / Madrid šedesátých let dvacátého století... Mladá osiřelá žákyně kláštera Lucia se setkává s univerzitním profesorem Manuelem, který slibuje, že jí vypráví úžasný milostný příběh Juany Šílené - španělské královny, která žila v šestnáctém století. Ale aby tento příběh pochopila, musí se Lucia podle něj reinkarnovat jako Juana – obléct si starodávné šaty, zvyknout si na obraz královny zuřící svou vášní. Lucia souhlasí, aniž by si byla vědoma fatálních následků podivné proměny.